Commophila aeneana ist in West- und Zentraleuropa verbreitet  und meist nur lokal in warmen Gebieten vorkommend. Die Art besiedelt vorwiegend Brachland, Wegränder oder Bahndämme mit Vorkommen der Raupennahrungspflanze. Die Falter ruhen tagsüber an oder in der unmittelbaren Umgebung von Keuzkraut und lassen sich selten aufscheuchen. Die Hauptflugzeit liegt in der Dämmerung und beschränkt sich auf kurze Flüge in Bodennähe. Die Vorderflügelfarbe der Tiere ist leuchtend orange-gelb mit Flügelfransen in derselben Farbe. Die mittlere und äußere Querbinde bestehen aus schwarzen und metallisch glänzenden Schuppen, die besonders in der Mittelbinde mehr oder weniger  deutliche Längsstriche ausbilden. Besonders im distalen Bereich der Mittelbinde befinden sich Einsprenkelungen kleiner weißer Schuppen, die fallweise auch einen Fleck bilden können. Die Falter sind aufgrund ihrer Farbe und Zeichnung unverwechselbar.

Die Raupen leben im Wurzelstock von Greiskräutern, vor allem Jakobs-Greiskraut und Sumpf-Greiskraut. Im Herbst bohren sie sich aufwärts in den Stängel und verschließen, nachdem sie sich teilweise durch die Wände des Stängels gebohrt haben, den oberen Teil der Höhle mit einem seidigen Gespinst. Hier überwintern sie, bevor sie sich im darauffolgenden Frühjahr verpuppen. Der Falterschlupf aus dem Stängel erfolgt nach oben, da dieser an den aufgeweichten Stellen über den Winter abbricht.